Fanzinehistoriaa: The Duckburg Times

Duckburg Times numero #16.
Kansi varhaista Volker Reichea.

Kaivetaanpa pitkästä aikaa esille joku vanha fanzine. The Duckburg Times oli varsin tasokas amerikkalaisfanzine. Sitä ilmestyi tietääkseni 25 numeron verran vuosina 1978 - 1992. Frank ja Dana Gabbardin julkaisemassa lehdessä nähtiin todella monta historiallista haastattelua.

Saksalainen sarjakuvantuntija ja kääntäjä Klaus Strzyz oli haastatellut 1970-80 -luvun vaihteessa koko joukon tärkeitä Disney-sarjakuvien tekijöitä Der Hamburger Donaldistia ja myöhempää kirjaansa Disney von innen - Gespräche über das Imperium der Maus varten. Nämä harvinaisuudet julkaistiin englanniksi käännettyinä näissä "Ankkalinnan Sanomissa". Strzyz ehti haastatella Tony Stroblia, Paul Murrya, Dick Mooresia, Jack Bradburya ja kumppaneita juuri ennen kuin monet heistä poistuivat joukostamme.

Lehdessä oli myös oivallisia esseitä. Erityismaininnan ansaitsevat Stephen Eberhartin mainiot Barksin tuotantoa käsittelevät jutut. Eräs niistä käännettiin suomeksi melko tuoreeltaan Sarjainfon numeroon 37, vuonna 1982. Tämän Mesmerismiä ja muutostiloja -esseen saa luettavakseen Sarjainfon arkistosta PDF-muodossa täältä!